Le jour de la manifestation
Mis à jour le 15.11.2026
Saisir les points sans connexion (app)
La saisie hors ligne est la saisie des points du poste sous forme d'app : on l'ouvre
une fois avec connexion, ensuite elle continue de fonctionner sans réseau. Ce qui est saisi sans
connexion reste sur l'appareil et part vers le serveur dès que la connexion revient.
Prérequis
Un compte de poste est connecté – comme pour «Saisir les points», avec nom d'utilisateur
et mot de passe ou via le code QR de la feuille de poste. Dans l'app installée, ne
pas scanner le code avec l'app caméra, mais avec le bouton «Se connecter avec
le code QR» de la page de connexion ou de la ligne d'état : la page ouvre elle-même la
caméra. C'est aussi ainsi qu'on change de poste. C'est le dernier scan qui compte : un
poste scanné sans réseau reste connecté, même si le précédent est encore ouvert sur le
serveur – jusqu'à ce que quelqu'un se connecte à nouveau (mot de passe, feuille avec réseau).
Si le serveur refuse son code, l'app demande un nouveau scan ; elle ne passe jamais d'elle-même
à l'autre poste.
La page «Saisir les points (hors ligne)» a été ouverte une fois avec une
connexion Internet sur cet appareil – sur l'iPad dans l'app installée elle-même, pas
seulement dans Safari (voir plus bas). Elle charge alors la liste de départ du poste et
les points déjà saisis ; la ligne d'état indique la date des données («État du 08.11.2025
09:12»). Ensuite l'app démarre aussi sans réseau et montre ces données – et elle reconnaît
le code QR de ce poste même sans réseau : scanner, continuer ; la transmission se fait dès
que la connexion revient. Seul un poste d'un Working Test auquel cet appareil ne s'est
jamais connecté avec réseau ne peut pas se connecter hors ligne («pas préparé»).
Préparer tous les postes d'un coup : dès que la page a été connectée une fois avec
réseau sur un appareil – avec n'importe quel compte du Working Test, via le code QR d'un
poste ou en tant qu'admin –, l'app charge les listes de départ de tous les postes
de ce Working Test sur l'appareil («Préparé pour 4 postes»). Ensuite chaque poste scanne
sa feuille – avec ou sans réseau – et il est connecté, sans jamais s'être connecté
auparavant. Le matin, un scan par tablette avec réseau suffit.
À chaque démarrage, l'app commence par la connexion. Scanner la feuille de poste –
avec ou sans réseau – ou, si le serveur garde encore une session, toucher «Continuer
comme poste n». Tant que l'app tourne, le poste reste connecté, même en rechargeant.
Les saisies qui attendent depuis un démarrage précédent partent d'elles-mêmes dès qu'il y a
du réseau ; seul celui qui s'est connecté peut saisir.
Après la manifestation, l'app fait le ménage : quand le code d'une feuille de poste
a expiré (le lendemain du WT), le démarrage suivant efface la liste de départ, les points et
le code mémorisé de ce poste. Les saisies non transmises restent – elles ne partent que
lorsque le compte se connecte autrement, par exemple avec une feuille générée à nouveau dans
l'admin. S'il y en a de retenues (par exemple parce que le classement est clôturé),
l'avis concernant ce poste propose «Abandonner» : après confirmation, seules les
saisies retenues sont retirées de l'appareil ; la valeur du serveur est conservée.
Recommandé : la placer comme app sur l'écran d'accueil. Sur Android et sur un ordinateur,
toucher «Installer l'app» quand le bouton apparaît ; sur l'iPad, choisir
«Sur l'écran d'accueil» sous Partager dans Safari, de préférence sur cette
page. Important sur l'iPad : l'app a sa propre mémoire, séparée de Safari – ce qui
a été chargé dans Safari lui est inconnu. Après l'avoir ajoutée, ouvrir donc l'app
une fois avec connexion et y appeler cette page : avec le bouton «Saisir les points
(hors ligne)» de la page d'accueil ou en scannant une feuille de poste. Ensuite elle
démarre depuis l'écran d'accueil aussi sans connexion – même si elle a été ajoutée depuis
la page de connexion –, et chaque lien qui ne fonctionne pas sans réseau (Accueil, Aide,
Déconnexion) ramène ici au lieu d'une page d'erreur.
Pas à pas
Saisir comme d'habitude. Entrer le dossard – nom, chien, race et date de naissance
apparaissent depuis la liste chargée –, entrer les points, valider. «Candidat non présenté»
fonctionne aussi sans connexion.
Lire la ligne d'état.En ligne ou Hors ligne indique s'il y a une
connexion ; «n non transmis» compte ce qui attend encore sur l'appareil. Le
compteur «Participants restants» tient déjà compte des saisies en attente.
Transmettre. Avec connexion, cela se fait tout seul, juste après chaque saisie.
Sans connexion, la liste «Saisies non transmises» attend ; dès que le réseau revient,
l'app transmet d'elle-même ; si seul le serveur est tombé un moment, elle réessaie toutes
les trente secondes – ou l'on touche «Transmettre maintenant». Si le serveur tombe
entièrement en panne, l'app continue comme sans réseau : la saisie s'affiche, et un scan
connecte le poste sans le serveur.
Contrôler. «Voir / modifier les points» montre la liste du poste à partir des
données chargées, avec crayon et corbeille ; les saisies en attente portent la marque
en attente.
Conflits
Chaque saisie retient la valeur que l'appareil connaissait pour ce
dossard. Si, au moment de transmettre, le serveur contient entre-temps une autre valeur –
parce qu'un deuxième appareil ou la direction du concours l'a modifiée –, rien n'est écrasé : la
saisie apparaît comme conflit avec la valeur du serveur. «Écraser» impose sa propre
valeur, «Abandonner» garde celle du serveur. Si le serveur contient déjà la même valeur,
la saisie compte comme transmise.
Quand une saisie est refusée
Une saisie refusée n'est pas perdue : elle reste sur l'appareil, même
après un rechargement ou un scan.
«Dossard absent de la liste de départ» ou «La liste de départ a été
renumérotée» – la direction du concours a modifié les concurrents depuis le chargement
des données. La saisie figure sous «Saisies refusées» jusqu'à ce qu'on la
masque : «Actualiser les données», vérifier le concurrent, saisir à nouveau.
«Le classement est clôturé», le concours est interrompu ou le poste a entre-temps
été affecté à un autre exercice – la saisie est retenue : elle reste dans «Saisies
non transmises» et part d'elle-même dès que la direction du concours rouvre la clôture ou
rétablit le poste. Si elle a saisi une valeur entre-temps, un conflit apparaît.
«Des points sont déjà enregistrés sur le serveur» – «non présenté» n'est possible
que sans points : d'abord supprimer, puis marquer.
Limites à connaître
La session expire après huit heures sans activité. Si l'app a déjà lu le code QR du
poste sur cet appareil, elle le reconnecte d'elle-même au prochain contact avec le serveur
et transmet ; sinon elle affiche «Non connecté» – scanner le code QR ou se connecter. Les
saisies en attente restent dans tous les cas sur l'appareil. Logout oublie le code
mémorisé de ce poste – ensuite il faut à nouveau un scan. Après la manifestation,
régénérer ou supprimer les codes des postes dans l'admin : feuille et appareil deviennent
alors invalides.
Les saisies en attente appartiennent au compte de poste avec lequel elles ont été
faites. Si un autre poste se connecte sur le même appareil, l'app le signale ; seul le
compte d'origine peut les transmettre.
Les données datent de ce que dit la ligne d'état. Après des changements dans la liste de
départ, toucher «Actualiser les données».
Un navigateur en mode privé n'enregistre rien durablement – l'app avertit alors. N'y
travailler qu'avec connexion.
À la fin du poste, «Toutes les saisies sont transmises» doit être affiché avant de
ranger l'appareil. Ce qui attend encore, la direction du concours ne l'a pas.